AGB Schnitzeljägerei Pro

§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner

(1) Diese Bedingungen gelten für die kostenpflichtigen Funktionen „Schnitzeljägerei Pro" (Testversion, Pro Event, Pro sowie die EDU-Varianten für Bildungseinrichtungen) zwischen der valocity GmbH, EDUTAYN – ein Geschäftsbereich der valocity GmbH, Rheinstraße 18, 76776 Neuburg am Rhein („Anbieter"), und dem Ersteller/Betreiber öffentlicher Jagden („Ersteller").

(2) Für das kostenlose Spielen und private Jagden gelten die App-Nutzungsbedingungen.

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1) Der Anbieter stellt dem Ersteller Funktionen zur Verfügung, um „öffentliche Jagden" zu erstellen und bereitzustellen. Der Zugang zu einer öffentlichen Jagd erfolgt ausschließlich über einen mehrstelligen Zugriffscode innerhalb der App; es gibt keine öffentliche Suche oder ein Verzeichnis.

(2) „Pro" ist eine fortlaufend bereitgestellte digitale Dienstleistung. Gegenstand der kostenpflichtigen Leistung sind die Veröffentlichung und geräteübergreifende Bereitstellung von Jagden sowie die Organisation (Ersteller-Zugänge, „Seats"). Die inhaltlichen Gestaltungsfunktionen der App stehen unabhängig davon zur Verfügung.

(3) Zusätzlich können Add-ons gebucht werden, insbesondere:

Der jeweils geschuldete Leistungsumfang, die Laufzeit und die Preise der Tarife und Add-ons ergeben sich aus der Leistungs- und Preisbeschreibung im Bestellprozess.

(4) Weiterentwicklung der Funktionen: Der Anbieter kann Funktionen, die als Add-on angeboten werden, künftig allen Erstellern ohne Aufpreis zur Verfügung stellen. Ein Anspruch auf dauerhafte Exklusivität eines Add-ons besteht nicht; dem Ersteller entsteht hierdurch kein Nachteil. Funktionen, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses im gebuchten Leistungsumfang enthalten sind, werden nicht nachträglich kostenpflichtig.

(5) Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg oder eine ununterbrochene Verfügbarkeit wird nicht geschuldet.

§ 3 Vertragsschluss, Preise, Zahlung

(1) Mit dem Anklicken des entsprechend beschrifteten, zahlungspflichtigen Bestellbuttons gibt der Ersteller ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der unmittelbar anschließend angezeigten und/oder per E-Mail übermittelten Vertragsbestätigung des Anbieters zustande. Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt.

(2) Es gelten die im Bestellprozess angegebenen Preise für Tarife und Add-ons. Gegenüber Verbrauchern handelt es sich um Endpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Preisangaben, die sich ausdrücklich und ausschließlich an Unternehmer oder öffentliche Einrichtungen richten und im Angebot eindeutig als Nettopreise gekennzeichnet sind, verstehen sich zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer.

§ 4 Nutzungsberechtigung, Rolle des Erstellers, Seats

(1) Öffentliche Jagden dürfen ausschließlich von volljährigen, voll geschäftsfähigen Personen erstellt werden. In Bildungseinrichtungen (EDU) hat die Erstellung unter Verantwortung und Aufsicht einer volljährigen Person zu erfolgen.

(2) Der Ersteller ist verantwortlicher Betreiber der von ihm erstellten Jagd und für deren Inhalte verantwortlich. Er entscheidet eigenverantwortlich, wem er den Zugriffscode zugänglich macht. Zwingende gesetzliche Verantwortlichkeiten des Anbieters, insbesondere nach Datenschutz-, Jugendmedienschutz- und Digitaldiensterecht, bleiben unberührt.

(3) Bindung der Ersteller-Seats: Seats berechtigen zur Nutzung durch Personen der Organisation des Erstellers (Mitarbeitende, Ehrenamtliche oder von ihm beauftragtes Personal). Eine Überlassung an organisationsfremde Dritte, insbesondere die Weitergabe, Untervermietung oder Nutzung für andere Unternehmen oder Einrichtungen, ist nicht gestattet. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln.

(4) Bei einem Verstoß gegen Absatz 3 weist der Anbieter den Ersteller auf den Verstoß hin und setzt ihm eine angemessene Frist zur Abhilfe. Nach fruchtlosem Fristablauf kann der Anbieter die betroffenen Seats deaktivieren oder die tatsächlich genutzten Seats nachberechnen. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen bleibt das Recht zur sofortigen Deaktivierung und zur außerordentlichen Kündigung unberührt.

(5) Jagden, die über einen Ersteller-Seat erstellt werden, gelten als Inhalte des Vertragspartners (Account-Inhaber). Der Vertragspartner kann einen Seat entziehen und die zugehörigen Jagden auf einen anderen Ersteller-Seat oder auf sich selbst übertragen lassen.

§ 5 Vom Ersteller hochgeladene Inhalte

(1) Der Ersteller sichert zu, dass er über alle erforderlichen Rechte an den hochgeladenen Inhalten (insbesondere Fotos, Audiodateien, Texte) verfügt und die erforderlichen Einwilligungen abgebildeter oder identifizierbarer Personen vorliegen.

(2) Der Ersteller verpflichtet sich, keine rechtswidrigen, insbesondere keine jugendgefährdenden, gewaltverherrlichenden, beleidigenden, diskriminierenden, persönlichkeits-, urheber- oder markenrechtsverletzenden Inhalte hochzuladen. Es gilt ergänzend die Inhaltsrichtlinie.

(3) Der Ersteller stellt den Anbieter von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund der von ihm hochgeladenen Inhalte gegen den Anbieter geltend gemacht werden, soweit der Ersteller die Rechtsverletzung zu vertreten hat. Der Anbieter informiert den Ersteller unverzüglich über geltend gemachte Ansprüche und gibt ihm, soweit zumutbar, Gelegenheit zur Mitwirkung an der Rechtsverteidigung. Anerkenntnisse oder Vergleiche zulasten des Erstellers werden nicht ohne dessen Zustimmung abgeschlossen. Erstattungsfähig sind nur erforderliche und angemessene Kosten der Rechtsverteidigung.

(4) Der Ersteller räumt dem Anbieter das einfache, räumlich und zeitlich für die Vertragsdurchführung erforderliche Recht ein, die Inhalte zu speichern, technisch erforderlich zu vervielfältigen, zu bearbeiten, in Formate umzuwandeln, zwischenzuspeichern, Vorschauen und Sicherungskopien zu erstellen und den Teilnehmern der Jagd bereitzustellen. Weitergehende Rechte werden nicht eingeräumt; eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne gesonderte Einwilligung.

§ 6 Inhaltsprüfung, Meldungen, Entfernung

(1) Der Anbieter ist berechtigt, aber nicht generell verpflichtet, Inhalte zu prüfen. Eine allgemeine Vorabprüfung findet nicht statt.

(2) Es besteht eine Meldemöglichkeit für rechtswidrige oder regelwidrige Inhalte; das Verfahren regelt die Inhaltsrichtlinie. Nach hinreichend konkreter Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten ergreift der Anbieter die gesetzlich erforderlichen Maßnahmen und entfernt oder sperrt den betreffenden Inhalt oder die Jagd unverzüglich (Art. 16 Verordnung (EU) 2022/2065 – DSA).

§ 7 Datenschutz und Auftragsverarbeitung

(1) Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthalten die Datenschutzerklärung für die Apps sowie die Datenschutzerklärung für Website & Shop.

(2) Soweit der Anbieter personenbezogene Daten (z. B. Teilnehmer- oder Bilddaten in öffentlichen Jagden) ausschließlich im Auftrag des Erstellers und nach dessen Weisung verarbeitet, gilt ergänzend der im Bestellprozess abrufbare Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Für Konto, Abrechnung, IT-Sicherheit, Missbrauchsabwehr und gesetzliche Meldepflichten bleibt der Anbieter eigener Verantwortlicher.

§ 8 Laufzeit und Kündigung

(1) „Pro Event" wird als einmalige Leistung mit befristeter Bereitstellungsdauer angeboten und verlängert sich nicht automatisch.

(2) Abonnements (Pro sowie EDU-Varianten) haben die im Bestellprozess angegebene Erstlaufzeit (in der Regel 12 Monate).

(3) Gebuchte Add-ons laufen akzessorisch zum jeweiligen Hauptvertrag: Sie beginnen und enden mit ihm und folgen dessen Verlängerungs- und Kündigungsregeln, soweit im Bestellprozess nichts anderes angegeben ist.

(4) Ein bestehendes Abonnement kann jederzeit über die Kontoverwaltung nach Anmeldung gekündigt werden (Kundenportal des Zahlungsdienstleisters). Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

§ 9 Widerrufsrecht

Ist der Ersteller Verbraucher, gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen für digitale Dienstleistungen. Einzelheiten – einschließlich der Voraussetzungen eines vorzeitigen Leistungsbeginns und eines etwaigen Wertersatzes – ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung für digitale Dienstleistungen.

§ 10 Vertragsende

Nach Vertragsende werden die öffentlichen Jagden des Erstellers deaktiviert. Der Ersteller kann seine Inhalte während einer Frist von 30 Tagen exportieren oder löschen. Anschließend werden die Inhalte gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungs- und technischer Sicherungsfristen.

§ 11 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

(3) Gesetzliche Haftungsprivilegierungen für Hostingdienste, insbesondere Art. 6 DSA, bleiben unberührt. Nach hinreichend konkreter Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten ergreift der Anbieter die gesetzlich erforderlichen Maßnahmen.

§ 12 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.

(2) Gegenüber Unternehmern ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters, soweit zulässig. Unwirksame Klauseln berühren die Wirksamkeit der übrigen nicht.

Stand: 4. September 2026